Según la definición de paisajistas de la antigüedad, los creadores de los primeros jardines chinos, se asemejan a una imagen en la que los árboles, las flores, el agua y las piedras se combinan orgánicamente. Si el jardín japonés, en primer lugar, es un lugar para filosofar y reflexionar, entonces el jardín chino, además, también se crea para una variedad de entretenimientos. Y, a diferencia del jardín japonés, que se contempla desde la distancia, una persona que ha venido al jardín chino está completamente inmersa en el espacio del paisaje, lo siente en su entorno y recibe mucho placer del paisaje y su estadía "desde adentro".
Cualquier jardín chino es rico en color: las tejas, los puentes, los cenadores están pintados en colores brillantes de rojo, naranja o amarillo, que en China se consideran "imperiales", a diferencia del púrpura europeo. Otro tono muy común es el azul. Los caminos están pavimentados con piedras de colores que representan animales: pavos reales, dragones, peces, pulpos. El paisaje del jardín chino tiene mucha agua, tranquilo y calmado: la superficie lisa y plana del lago reemplaza el juego de las fuentes de las cascadas mediterráneas aquí. Los puntos de especies más importantes se encuentran en el agua, lo que implica un viaje en barco, de una bahía a otra, de una isla a otra. Las islas y bahías tienen un significado simbólico importante, por ejemplo, la isla de la tortuga evoca asociaciones con la antigua leyenda de la creación del mundo. Las plantas más características del jardín chino son los crisantemos, ásteres, sauces, glicinias, manzanos y cipreses. En el norte del país, el abedul y el cedro también están muy extendidos.
Los arquitectos de China estaban interesados en crear paisajes de "humor". Un paisaje “risueño” se basa en un hábil juego de tonos contrastantes: desde una cueva oscura y oscura se llega directamente a la orilla soleada de un alegre paisaje lacustre. El estricto ciprés vertical está aquí junto a los delicados sauces, el arquitecto siempre usa el juego de luces y sombras. Las plantas en el paisaje del "encanto" se seleccionan de tal manera que evoquen un ambiente romántico, provocando una ligera tristeza.
Además, los arquitectos chinos son muy aficionados a los laberintos de piedra artificiales.Se elevan varios pisos y son completamente diferentes a los laberintos verdes planas de los franceses.